产品名称：肌腱修复基质 tendon repair matrix
注册证编号：国械注准20243130791
商品名：CuffPairTM
产品描述
北京邦塞科技有限公司的肌腱修复基质产品，由超高纯度胶原蛋白制成，具有三维多孔结构，适用于辅助无实质性缺损的肩袖损伤的修复。产品经环氧乙烷灭菌，一次性使用。灭菌有效期三年。
The CuffPairTM product of Beijing Bonsci Technology Co., Ltd. is made of ultra-high purity collagen with a three-dimensional porous structure. It is indicated for the repair of rotator cuff injuries. The product is sterilized by ethylene oxide for single use and valid for 3 years.
产品照片
核心技术 Core Technology
新一代组织诱导性生物材料技术，通过原位再生肌腱组织，实现对受损组织的修复和增强。
A new generation of tissue-inducing biomaterial technology, which can repair and reinforce tendon tissue via in-situ regeneration.
产品特点/优点 Features/Benefits
1、 拥有自主知识产权的原材料技术：超高纯度I型胶原蛋白，优异的生物相容性和安全性。
Raw material technology with independent intellectual property rights: ultra-high purity type I collagen has excellent biocompatibility and biosafety.
|
|
|
|
透射电镜图 TEM image |
扫描电镜图 SEM image |
2、 仿生到再生：仿生三维多孔支架，提供适宜微环境，诱导组织原位再生修复。
Biomimetic to regeneration: biomimetic three-dimensional porous structure provides an ideal microenvironment to induce in situ regeneration and repair of tissues.
① 肩袖组织 Rotator cuff tissue
② 仿生结构 Biomimetic structure
③ 原位再生 In-situ regeneration
3、增强受损肩袖/肌腱组织：再生的新组织实现对本体组织的增强。
Enhanced repair of rotator cuff/tendon tissue: regenerated new tissue reinforces the host tissue.
|
① |
② |
|
③ |
① 在肩袖滑囊表面植入产品 implantation of CuffPairTM
② 改善微环境，促进组织愈合 产品在肌腱上诱导出新生组织 enhancement of tissue repair; induction of new tissue
③ 新生组织与愈合的肌腱组织整合重塑 integration of
tendon tissues
4、临床使用便捷：可配合已上市适用于肩袖修复的通用产品，无需定制专有工具。
Convenient clinical use: CuffPairTM can work with generic products that are already on the market for rotator cuff repair.
|
|
|
|
传统肩关节器械 generic products for rotator cuff repair |
|
适用范围 Intended Use
与运动医学类产品配合使用，用于辅助无实质性缺损的肩袖损伤的修复。
Repair and reinforce tendon tissue.